Yo siempre he creído que en una pareja, las personas son individuos, no partes. El compromiso asumido con otro, es voluntario, por lo que si se asume voluntariamente, debe ser cumplido a cabalidad.

Por esto, no creo apropiado tener que recordarle al otro su compromiso por la via de los celos o de la marcación estrecha, como dirían los deportistas. Cada cual, que asumió un compromiso debe ser capaz de respetarlo siempre, no importando si lo ven o no.

Pero, como lo que uno cree o quiere, no siempre es lo que pasa o se tiene, para mi al menos, las cosas resultaron de otro modo. Y para ayudar a alivianar el tema y pasar al siguiente capítulo, porque me niego a quedarme pegada en este, les incluyo algunas versiones de la frase en cuestión, pero vistas desde otra perspectiva:

VERSIONES DE LA FAMOSA FRASE:

Versión pesimista: Si amas a alguien, déjalo ir; si como era de esperar, no vuelve, nunca fue tuyo.

Versión optimista: Si amas a alguien, déjalo ir y no te preocupes, que seguramente volverá.

Versión del desconfiado: Si amas a alguien, déjalo ir y, si acaso vuelve, pregúntale por qué volvió.

Versión del impaciente: Si amas a alguien, déjalo ir; si no vuelve en las próximas dos horas, llama a la Policía.

Versión del paciente: Si amas a alguien, déjalo ir; si no vuelve, ponte cómodo y sigue esperando hasta la eternidad, que algún día volverá.

Versión del juguetón: Si amas a alguien, déjalo ir; si vuelve y todavía lo amas, déjalo ir otra vez; y así sucesivamente.

Versión del vengativo: Si amas a alguien, déjalo ir; si no vuelve, sal a buscarlo y pégale un tiro.

Versión del abogado: Si amas a alguien, déjalo ir y busca en el Código Civil la parte que habla del abandono de hogar por parte de un cónyuge.

Versión del estadístico: Si amas a alguien, déjalo ir; si el te quiere, las probabilidades que vuelva son de un 86.5 por ciento; si no te quiere, tus relaciones con él caen en el campo de lo improbable, con un margen de error de un 3 por ciento.

Versión del posesivo: Si amas a alguien, no lo dejes ir.

Versión del psicoanalista: Si amas a alguien, déjalo ir; si vuelve es porque su ego es muy dominante; si no se quiere ir, debe estar loco.

Versión del sonámbulo: Si amas a alguien, déjalo ir; si vuelve, es una pesadilla; si no vuelve, debes estar soñando.

Versión del mercadólogo: Si amas a alguien, déjalo ir; si vuelve, es una persona leal a su marca; si no vuelve, es hora de hacer un re-lanzamiento en un nuevo mercado.